8 จำนวนผู้เข้าชม |
บางเรื่องราวเดินทางมาไกลกว่าระยะทาง เดินทางข้ามทะเล ข้ามกาลเวลา และส่งต่อจากคนรุ่นหนึ่งไปสู่อีกรุ่นหนึ่ง
กว่าร้อยปีมาแล้ว ผู้คนจากผืนแผ่นดินจีนจำนวนไม่น้อยเดินทางมายังสยาม พร้อมความหวังที่จะสร้างชีวิตและอนาคตที่ดีกว่า
แต่การเดินทางของคนรุ่นนั้นไม่ได้มีเพียงความหวัง หากยังมีการพลัดพราก ความสูญเสีย และผู้คนอีกมากมายที่ไม่ได้มีโอกาสเดินทางมาถึงฝั่งฝัน
![]() | ![]() | ![]() |
ท่ามกลางความไม่แน่นอนของชีวิต “ความเชื่อ” จึงกลายเป็นสิ่งยึดเหนี่ยวจิตใจ ประเพณี “ซิโกว” หรือ “ทิ้งกระจาด” จึงเดินทางข้ามทะเลมากับผู้คนเหล่านั้น
หัวใจของพิธีคือการอุทิศส่วนกุศลให้แก่ผู้ล่วงลับ และการทำทานแก่ผู้ยากไร้ เมื่อความเชื่อจากแผ่นดินจีนมาผสมผสานกับวิถีแห่งการให้ในสังคมไทย จึงเกิดเป็น “ทิ้งกระจาด” ในรูปแบบที่สืบทอดมาจนถึงปัจจุบัน
จากศรัทธา…สู่เมตตาธรรม เรื่องราวของการให้ไม่ได้หยุดอยู่เพียงพิธีกรรม

ย้อนกลับไปเกือบหนึ่งพันปีก่อนในประเทศจีน หลวงปู่ไต้ฮง หรือ ไต้ฮงกง พระภิกษุผู้เปี่ยมด้วยเมตตาธรรม ได้ช่วยเหลือผู้เจ็บป่วย ผู้ยากไร้ และเก็บศพผู้ไร้ญาติให้ได้รับการฝังอย่างสมเกียรติ
ปณิธานแห่งการช่วยเหลือเพื่อนมนุษย์ถูกส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่น
เมื่อชาวจีนโพ้นทะเลนำศรัทธาของหลวงปู่ไต้ฮงมายังประเทศไทย การรวมตัวเพื่อช่วยเหลือผู้ตกทุกข์ได้ยากจึงพัฒนาสู่ มูลนิธิป่อเต็กตึ๊ง องค์กรสาธารณกุศลที่สืบทอดปณิธานแห่ง “เมตตาธรรม” มาอย่างยาวนาน หนึ่งในประเพณีสำคัญที่สืบทอดมาคือ พิธีทิ้งกระจาด การทำบุญครั้งใหญ่ที่เปลี่ยนแรงศรัทธาให้กลายเป็นสิ่งของและความช่วยเหลือที่ส่งต่อถึงผู้คน จากข้าวสาร อาหารแห้ง และสิ่งของจากแรงศรัทธา สู่การแบ่งปันแก่ผู้ยากไร้ จากพิธีกรรมในวันวาน สู่การช่วยเหลือผู้คนในสังคมอย่างเป็นรูปธรรมในวันนี้
นี่จึงทำให้ “ทิ้งกระจาด” มีความหมายมากกว่าประเพณี
เพราะเบื้องหลังพิธี คือเรื่องราวของผู้คนที่เคยพลัดพรากจากบ้านเกิด การระลึกถึงผู้ที่จากไป และการไม่ทอดทิ้งผู้ที่ยังอยู่
จากความสูญเสีย…สู่การให้ จากความศรัทธา…สู่การช่วยเหลือ
จากคนไกลบ้าน…สู่การเป็นส่วนหนึ่งของสังคมไทย
เมื่อเรื่องราวเดินทางมาถึงวันนี้ กว่า 120 ปีที่เรื่องราวนี้เดินทางต่อมา สิ่งหนึ่งที่ไม่เคยเปลี่ยนคือ “เมตตาธรรม” ในวันนี้ เรื่องราวของศรัทธาและการให้ยังคงปรากฏอยู่ผ่านพิธีสำคัญต่าง ๆ และพื้นที่ที่สร้างขึ้นเพื่อสืบทอดความหมายเหล่านี้ให้กับคนรุ่นต่อไป
Le Floriste รู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้มีส่วนร่วมในช่วงเวลาสำคัญของเรื่องราวนี้ ผ่านการออกแบบและจัดดอกไม้สำหรับ พิธีวางศิลาฤกษ์ศาลเจ้าไต้ฮงกงหยกขาว เฉลิมพระเกียรติ 72 พรรษา ณ พื้นที่ประวัติศาสตร์สุสานวัดดอน
ในโอกาสเดียวกัน Le Floriste ยังได้รับความไว้วางใจให้สร้างสรรค์ งานจัดดอกไม้สำหรับพิธีทิ้งกระจาด โดยออกแบบดอกไม้ประดับโพเดี้ยมและพื้นที่ประกอบพิธี ให้สอดคล้องกับบรรยากาศของงานและความสำคัญของพิธีการ
![]() | ![]() | ![]() |
ดอกไม้ในงานพิธีการ มากกว่าการตกแต่ง สำหรับ Le Floriste การจัดดอกไม้ในงานพิธีการไม่ได้เป็นเพียงการนำดอกไม้มาประดับสถานที่ แต่คือการทำความเข้าใจ สถานที่ พิธี บุคคลสำคัญ และความหมายของช่วงเวลา แล้วถ่ายทอดทั้งหมดออกมาเป็นองค์ประกอบทางดอกไม้ที่เหมาะสมกับบริบท
![]() | ![]() | ![]() |
ตั้งแต่ การจัดดอกไม้โพเดี้ยม การจัดดอกไม้เวที ไปจนถึง Floral Decoration สำหรับพิธีการและงานสำคัญ ทุกองค์ประกอบต้องทำหน้าที่ร่วมกับพิธี โดยไม่แย่งความสำคัญจากพิธีเอง ในงานครั้งนี้ ดอกไม้จึงไม่ได้เป็นเพียงฉากหลังของพิธี แต่เป็นส่วนหนึ่งของบรรยากาศที่ช่วยถ่ายทอดความสง่างาม ความเคารพ และศรัทธา และสำหรับเรา นี่คือความหมายของงาน Event Floristry
การออกแบบดอกไม้ให้ไม่ได้เพียง “สวย” แต่ต้อง เหมาะสมกับเรื่องราวที่กำลังเกิดขึ้น
จากอดีต…สู่ปัจจุบัน
จากรุ่นหนึ่งสู่อีกรุ่นหนึ่ง
จากความเชื่อที่เดินทางข้ามทะเล สู่เมตตาธรรมที่ยังคงเดินทางต่อไป
Le Floriste รู้สึกยินดีที่ได้ฝากผลงานเล็ก ๆ ของเราไว้ในช่วงเวลาหนึ่งของเรื่องราวที่ยิ่งใหญ่กว่าตัวเรา เพราะบางครั้ง งานดอกไม้ไม่ได้มีหน้าที่เพียงประดับสถานที่ แต่มีหน้าที่ เป็นส่วนหนึ่งของความทรงจำ
ความเชื่อเดินทางข้ามทะเล แต่ความเมตตา…เดินทางต่อไป
Le Floriste | Event Floristry
Floral Design for Ceremonial & Formal Events
Le Floriste ให้บริการออกแบบและจัดดอกไม้สำหรับงานพิธีการ งานองค์กร และงานสำคัญ โดยออกแบบให้สอดคล้องกับสถานที่ ลักษณะพิธี และภาพลักษณ์ของงาน
บริการครอบคลุม
งานจัดดอกไม้พิธีการ
การจัดดอกไม้โพเดี้ยม
การจัดดอกไม้เวทีและพื้นที่ประกอบพิธี
Floral Decoration สำหรับงานเปิดงานและพิธีสำคัญ
Event Floristry สำหรับองค์กรและหน่วยงาน